balanced
équilibré entre
Showing a state of equilibrium between two or more things.
Montrant un état d'équilibre entre deux ou plusieurs choses.
bien équilibré
Having good or pleasing proportions or elements.
Ayant de bonnes ou d'agréables proportions ou éléments.
correctement équilibré
Correctly proportioned or considered.
Correctement proportionné ou considéré.
parfaitement équilibré
Ideally in a state of equilibrium, without any flaws.
Idéalement en état d'équilibre, sans aucun défaut.
complètement équilibré
Totally in a state of equilibrium.
Totalement en état d'équilibre.
uniformément équilibré
Balanced in a smooth, regular, or equal way.
Équilibré de manière lisse, régulière ou égale.
soigneusement équilibré
Balanced with great attention and thought.
réalisé de manière à accorder une importance égale à différentes choses
magnifiquement équilibré
Balanced in a way that is very attractive or pleasing.
Décrit quelque chose dont les éléments sont agencés de manière agréable et harmonieuse.
joliment équilibré
Balanced in a pleasant or attractive way.
agréablement équilibré en proportion ou en composants
assez équilibré
Balanced to a moderate degree; reasonably balanced.
Équilibré à un degré modéré ; raisonnablement équilibré.
raisonnablement équilibré
Balanced in a sensible and fair way.
Équilibré de manière sensée et juste.
étroitement équilibré
With very little difference between the balanced elements.
Avec très peu de différence entre les éléments équilibrés.
finement équilibré
With components that are carefully and precisely adjusted.
décrit une situation où des forces ou des éléments opposés sont dans un état d'équilibre délicat
délicatement équilibré
Balanced in a way that is precise and could be easily upset.
se référant à quelque chose maintenu en équilibre avec une grande précision
en équilibre précaire
In a way that is not secure and likely to fall.
d'une manière instable ou peu sûre qui donne l'impression qu'il va tomber
être équilibré
To be in a state of equilibrium or equal proportions.
Être dans un état d'équilibre ou de proportions égales.
rester équilibré
To continue to be in a state of equilibrium.
Continuer à être dans un état d'équilibre.