eventually regain
finir par retrouver
Fréquence: 7.211.5 par million de mots
To get something back in the end, after a long time or a lot of effort.
Récupérer quelque chose à la fin, après beaucoup de temps ou d'efforts.
Catégories:
Exemples (10)
eventually regain = finir par retrouver (Récupérer quelque chose à la fin, après beaucoup de temps ou d'efforts.)
- She eventually regained her strength after the long illness.Elle a finalement regagné ses forces après une longue maladie.
- After the accident, he eventually regained consciousness in the hospital.Après l'accident, il a finalement repris connaissance à l'hôpital.
- The team eventually regained the lead in the final minutes of the game.L'équipe a finalement repris l'avantage dans les dernières minutes du match.
- With steady practice, she eventually regained her confidence on stage.Avec une pratique régulière, elle a finalement retrouvé sa confiance sur scène.
- The nation eventually regained its independence after decades of struggle.La nation a finalement recouvré son indépendance après des décennies de lutte.
- Scientists believe the ecosystem will eventually regain its balance.Les scientifiques pensent que l'écosystème finira par regagner son équilibre.
- He worked hard to ensure he would eventually regain control of his business.Il a travaillé dur pour s'assurer qu'il finirait par reprendre le contrôle de son entreprise.
- It took years of therapy, but she eventually regained the use of her arm.Il a fallu des années de thérapie, mais elle a finalement retrouvé l'usage de son bras.
- The ancient city eventually regained its former splendour after the restoration.La cité antique a finalement retrouvé sa splendeur passée après la restauration.
- After the scandal, the company eventually regained the trust of its customers.Après le scandale, l'entreprise a finalement regagné la confiance de ses clients.