eventually undermine
finir par saper
Fréquence: 6.89.9 par million de mots
to weaken or damage something in the end, especially after a long time
affaiblir ou endommager quelque chose à la fin, surtout après une longue période
Catégories:
Exemples (10)
eventually undermine = finir par saper (affaiblir ou endommager quelque chose à la fin, surtout après une longue période)
- The constant criticism will eventually undermine her confidence.La critique constante finira par saper sa confiance.
- Their divisive tactics could eventually undermine the unity of the team.Leurs tactiques de division pourraient finalement compromettre l'unité de l'équipe.
- Such consistent neglect will eventually undermine the system's stability.Une telle négligence constante finira par saper la stabilité du système.
- His repeated lies began to eventually undermine his credibility.Ses mensonges répétés commencèrent à finalement miner sa crédibilité.
- Small compromises might eventually undermine the integrity of the project.De petits compromis pourraient finalement compromettre l'intégrité du projet.
- The lack of proper maintenance will eventually undermine the bridge's structure.Le manque d'entretien approprié finira par fragiliser la structure du pont.
- Ignoring these minor issues will eventually undermine customer trust.Ignorer ces problèmes mineurs finira par éroder la confiance des clients.
- Economic sanctions are designed to eventually undermine the regime's power.Les sanctions économiques sont conçues pour finalement affaiblir le pouvoir du régime.
- Their efforts to suppress dissent only eventually undermine their own authority.Leurs efforts pour réprimer la dissidence ne font que finalement saper leur propre autorité.
- The slow erosion of public support will eventually undermine the policy.L'érosion lente du soutien public finira par compromettre la politique.