eventually withdraw

Exemples (10)

• He eventually withdrew in favour of Blair, thought to be the more popular candidate.Il s'est finalement retiré en faveur de Blair, considéré comme le candidat le plus populaire.
• After weeks of protests, the company eventually decided to withdraw its controversial policy.Après des semaines de protestations, l'entreprise a finalement décidé de retirer sa politique controversée.
• The athlete had to eventually withdraw from the race due to an injury.L'athlète a dû finalement se retirer de la course en raison d'une blessure.
• Despite initial resistance, the government will eventually withdraw its support for the project.Malgré une résistance initiale, le gouvernement finira par retirer son soutien au projet.
• She found the pressure too much and eventually withdrew from public life.Elle a trouvé la pression trop forte et s'est finalement retirée de la vie publique.
• The investor chose to eventually withdraw all his funds from the volatile market.L'investisseur a choisi de finalement retirer tous ses fonds du marché volatil.
• Negotiations dragged on, but both sides knew they would eventually withdraw their demands.Les négociations ont traîné en longueur, mais les deux parties savaient qu'elles finiraient par retirer leurs exigences.
• It's likely that the older generation will eventually withdraw from active roles in the company.Il est probable que la génération plus âgée se retirera éventuellement des rôles actifs dans l'entreprise.
• The artist, overwhelmed by scrutiny, eventually withdrew her exhibition from the gallery.L'artiste, submergée par le contrôle, a finalement retiré son exposition de la galerie.
• If the treatment doesn't show improvement, the doctors might eventually withdraw it.Si le traitement ne montre pas d'amélioration, les médecins pourraient éventuellement le retirer.