evil omen

Exemples (10)

• The sudden silence was seen as an evil omen by the villagers.Le silence soudain fut considéré comme un mauvais présage par les villageois.
• Many superstitions revolve around certain events being an evil omen.De nombreuses superstitions tournent autour de certains événements considérés comme un mauvais présage.
• The black cat crossing their path was considered an evil omen for the journey.Le chat noir traversant leur chemin fut considéré comme un mauvais présage pour le voyage.
• Ancient civilizations often interpreted natural phenomena as either a good or evil omen.Les civilisations anciennes interprétaient souvent les phénomènes naturels comme un bon ou un mauvais présage.
• She dismissed the strange dream as mere fantasy, refusing to believe it was an evil omen.Elle écarta l'étrange rêve comme une simple fantaisie, refusant de croire que c'était un mauvais présage.
• The failure of the crops for the third consecutive year was viewed as a dire, evil omen for the kingdom.L'échec des récoltes pour la troisième année consécutive fut considéré comme un sombre, mauvais présage pour le royaume.
• According to the legend, the cry of the banshee is always an evil omen of death.Selon la légende, le cri de la banshee est toujours un mauvais présage de mort.
• He felt a chill run down his spine, convinced the broken mirror was an evil omen.Il sentit un frisson lui parcourir l'échine, convaincu que le miroir brisé était un mauvais présage.
• Despite the dark clouds, she tried to remain optimistic and not see them as an evil omen.Malgré les nuages sombres, elle tenta de rester optimiste et de ne pas les voir comme un mauvais présage.
• In some cultures, a flock of crows can be perceived as an evil omen.Dans certaines cultures, une volée de corbeaux peut être perçue comme un mauvais présage.