exact parallel

parallèle exact

Fréquence: 6.89.2 par million de mots

a precise and identical similarity

une similitude précise et identique

Catégories:

Exemples (10)

exact parallel = parallèle exact (une similitude précise et identique)

  • It is hard to find an exact parallel for this unique situation in history.Il est difficile de trouver un parallèle exact à cette situation unique dans l'histoire.
  • The two political movements show an exact parallel in their development.Les deux mouvements politiques montrent un parallèle exact dans leur développement.
  • Scientists are searching for an exact parallel to this biological process.Les scientifiques recherchent un parallèle exact à ce processus biologique.
  • There is no exact parallel in modern law for this ancient custom.Il n'y a pas de parallèle exact dans le droit moderne pour cette coutume ancienne.
  • The author draws an exact parallel between the two main characters' lives.L'auteur établit un parallèle exact entre les vies des deux personnages principaux.
  • The architect tried to create an exact parallel between the two wings of the building.L'architecte a tenté de créer un parallèle exact entre les deux ailes du bâtiment.
  • Critics noted an exact parallel between the movie's plot and real-world events.Les critiques ont noté un parallèle exact entre l'intrigue du film et les événements réels.
  • Can we find an exact parallel for this economic phenomenon in the past?Pouvons-nous trouver un parallèle exact à ce phénomène économique dans le passé ?
  • The case has an exact parallel in a trial that took place ten years ago.L'affaire présente un parallèle exact dans un procès qui a eu lieu il y a dix ans.
  • While the stories are similar, they do not offer an exact parallel.Bien que les histoires soient similaires, elles n'offrent pas un parallèle exact.