excessive delay
retard excessif
Fréquence: 6.57.2 par million de mots
a delay that is more than is reasonable or necessary
un retard plus important que ce qui est raisonnable ou nécessaire
Catégories:
Exemples (10)
excessive delay = retard excessif (un retard plus important que ce qui est raisonnable ou nécessaire)
- The client is threatening legal action due to the excessive delay in project completion.Le client menace d'intenter une action en justice en raison du retard excessif dans l'achèvement du projet.
- Passengers were offered compensation for the excessive delay to their flight.Les passagers ont reçu une compensation pour le retard excessif de leur vol.
- There has been an excessive delay in processing his visa application.Il y a eu un retard excessif dans le traitement de sa demande de visa.
- I am writing to complain about the excessive delay in the delivery of my order.J'écris pour me plaindre du retard excessif dans la livraison de ma commande.
- An excessive delay in receiving test results can lead to poorer patient outcomes.Un retard excessif dans la réception des résultats de tests peut entraîner de moins bons résultats pour les patients.
- The public inquiry criticized the government for the excessive delay in responding to the crisis.L'enquête publique a critiqué le gouvernement pour le retard excessif à réagir à la crise.
- We can no longer tolerate this excessive delay; we need an answer now.Nous ne pouvons plus tolérer ce retard excessif ; nous avons besoin d'une réponse maintenant.
- An excessive delay in construction has caused daily traffic chaos.Un retard excessif dans la construction a provoqué un chaos de circulation quotidien.
- The company faced penalties for the excessive delay in paying its suppliers.L'entreprise a fait face à des pénalités pour le retard excessif dans le paiement de ses fournisseurs.
- Justice is being denied by the excessive delay in bringing this case to trial.La justice est bafouée par le retard excessif à porter cette affaire en justice.