explode into flames

Exemples (10)

• The car crashed and exploded into flames within seconds.La voiture s'est écrasée et a explosé en flammes en quelques secondes.
• When the gas tank was punctured, the vehicle exploded into flames.Quand le réservoir d'essence fut perforé, le véhicule explosa en flammes.
• The old wooden building exploded into flames after the lightning strike.Le vieux bâtiment en bois explosa en flammes après la foudre.
• Witnesses saw the aircraft explode into flames on impact.Les témoins ont vu l'avion exploser en flammes à l'impact.
• The faulty wiring caused the factory to explode into flames.Le câblage défaillant a causé l'explosion en flammes de l'usine.
• The fuel spill exploded into flames when it reached the hot engine.Le déversement de carburant explosa en flammes en touchant le moteur chaud.
• During the accident, the truck exploded into flames immediately.Pendant l'accident, le camion explosa en flammes immédiatement.
• The chemical reaction made the laboratory explode into flames.La réaction chimique fit exploser le laboratoire en flammes.
• The overheated machinery exploded into flames without warning.La machinerie surchauffée explosa en flammes sans avertissement.
• After the explosion, the entire warehouse exploded into flames.Après l'explosion, tout l'entrepôt explosa en flammes.