explode with

exploser de

Fréquence: 9.04.0 par million de mots

To show a strong emotion suddenly and forcefully, such as 'explode with anger' or 'explode with excitement'.

Montrer une forte émotion soudainement et avec force, comme 'exploser de colère' ou 'exploser d'excitation'.

Catégories:

Exemples (10)

explode with = exploser de (Montrer une forte émotion soudainement et avec force, comme 'exploser de colère' ou 'exploser d'excitation'.)

  • The crowd exploded with excitement when the home team scored.La foule explosa d'excitation quand l'équipe locale marqua.
  • She literally exploded with anger when she heard the news.Elle explosa littéralement de colère en entendant la nouvelle.
  • The children exploded with laughter at the clown's antics.Les enfants explosèrent de rire devant les pitreries du clown.
  • His face exploded with joy when he saw the surprise party.Son visage explosa de joie quand il vit la fête surprise.
  • The audience exploded with applause after the performance.L'audience explosa en applaudissements après la représentation.
  • My heart seemed to explode with pride watching my daughter graduate.Mon cœur semblait exploser de fierté en voyant ma fille diplômer.
  • The room exploded with cheers as the results were announced.La pièce explosa en acclamations quand les résultats furent annoncés.
  • She exploded with frustration after dealing with the technical issues.Elle explosa de frustration après avoir géré les problèmes techniques.
  • The students exploded with enthusiasm for the new project.Les étudiants explosèrent d'enthousiasme pour le nouveau projet.
  • His eyes exploded with rage when he discovered the betrayal.Ses yeux explosèrent de rage quand il découvrit la trahison.