external appearance

apparence extérieure

Fréquence: 7.013.0 par million de mots

relating to the outside of something or someone

relatif à l'extérieur de quelque chose ou quelqu'un

appearanceADJECTIVE + NOUN (way sth looks)

Catégories:

external

Exemples (10)

external appearance = apparence extérieure (relatif à l'extérieur de quelque chose ou quelqu'un)

  • Don't judge people based solely on their external appearance.Ne jugez pas les gens uniquement sur leur apparence extérieure.
  • The building's external appearance is rustic, but the inside is surprisingly modern.L'apparence extérieure du bâtiment est rustique, mais l'intérieur est étonnamment moderne.
  • The product's external appearance is designed to be eye-catching on the shelf.L'apparence extérieure du produit est conçue pour attirer l'attention en rayon.
  • The external appearance of the fruit was perfect, yet it was rotten inside.L'apparence extérieure du fruit était parfaite, mais il était pourri à l'intérieur.
  • The researchers carefully documented the specimen's external appearance before analysis.Les chercheurs ont soigneusement documenté l'apparence extérieure du spécimen avant l'analyse.
  • We are planning to renovate the house to improve its external appearance.Nous prévoyons de rénover la maison pour améliorer son apparence extérieure.
  • The external appearance of the castle has remained unchanged for centuries.L'apparence extérieure du château est restée inchangée pendant des siècles.
  • While the company's external appearance suggested success, it was secretly facing bankruptcy.Alors que l'apparence extérieure de l'entreprise suggérait le succès, elle était secrètement au bord de la faillite.
  • After the makeover, her external appearance had changed so dramatically that I barely recognized her.Après sa métamorphose, son apparence extérieure avait changé si radicalement que je l'ai à peine reconnue.
  • The architect paid great attention to the building's external appearance, ensuring it blended with the landscape.L'architecte a accordé une grande attention à l'apparence extérieure du bâtiment, s'assurant qu'il se fondait dans le paysage.