external interference
ingérence extérieure
Fréquence: 6.88.0 par million de mots
Interference from a source outside the system, group, or country in question.
Ingérence d'une source extérieure au système, groupe ou pays en question.
Catégories:
Exemples (10)
external interference = ingérence extérieure (Ingérence d'une source extérieure au système, groupe ou pays en question.)
- The government warned against any external interference in the upcoming election.Le gouvernement a mis en garde contre toute ingérence extérieure dans les prochaines élections.
- Strong firewalls are essential to prevent external interference with the network.Des pare-feu robustes sont essentiels pour prévenir toute ingérence extérieure dans le réseau.
- The young nation struggled to develop its economy free from external interference.La jeune nation a eu du mal à développer son économie à l'abri de toute ingérence extérieure.
- They strongly denied all accusations of external interference in the region's affairs.Ils ont fermement nié toutes les accusations d'ingérence extérieure dans les affaires de la région.
- Scientists meticulously designed the experiment to eliminate all sources of external interference.Les scientifiques ont méticuleusement conçu l'expérience pour éliminer toutes les sources d'ingérence extérieure.
- Any form of external interference could compromise the integrity of the peace talks.Toute forme d'ingérence extérieure pourrait compromettre l'intégrité des pourparlers de paix.
- The company's independent audit aimed to ensure there was no external interference in its financial reporting.L'audit indépendant de l'entreprise visait à garantir qu'il n'y avait aucune ingérence extérieure dans ses rapports financiers.
- Diplomats urged for a swift resolution, emphasizing the dangers of prolonged external interference.Les diplomates ont exhorté à une résolution rapide, soulignant les dangers d'une ingérence extérieure prolongée.
- Protecting indigenous cultures often means shielding them from unwanted external interference.Protéger les cultures indigènes signifie souvent les protéger des ingérences extérieures indésirables.
- The device was specifically engineered to withstand significant levels of external interference.L'appareil a été spécifiquement conçu pour résister à des niveaux importants d'ingérence extérieure.