extremely bleak
extrêmement sombre
Fréquence: 7.817.1 par million de mots
Strongly emphasizes the degree of hopelessness or emptiness.
Souligne fortement le degré de désespoir ou de vide.
Catégories:
Exemples (10)
extremely bleak = extrêmement sombre (Souligne fortement le degré de désespoir ou de vide.)
- Prospects for the industry are extremely bleak.Les perspectives pour l'industrie sont extrêmement sombres.
- The economic outlook for the next quarter looks extremely bleak.Les perspectives économiques pour le prochain trimestre s'annoncent extrêmement moroses.
- The abandoned house on the hill appeared extremely bleak against the stormy sky.La maison abandonnée sur la colline paraissait extrêmement lugubre sous le ciel orageux.
- After losing his job, his future seemed extremely bleak.Après avoir perdu son emploi, son avenir semblait extrêmement sombre.
- The latest report paints an extremely bleak picture of the region's food security.Le dernier rapport dresse un tableau extrêmement alarmant de la sécurité alimentaire de la région.
- Her expression became extremely bleak when she heard the diagnosis.Son expression est devenue extrêmement sombre lorsqu'elle a entendu le diagnostic.
- If aid doesn't arrive soon, the situation will become extremely bleak.Si l'aide n'arrive pas bientôt, la situation deviendra extrêmement difficile.
- During the war, the reality for most civilians was extremely bleak.Pendant la guerre, la réalité pour la plupart des civils était extrêmement dure.
- The film presents an extremely bleak vision of a post-apocalyptic world.Le film présente une vision extrêmement pessimiste d'un monde post-apocalyptique.
- He faced an extremely bleak winter with very little fuel or food.Il a fait face à un hiver extrêmement rude avec très peu de combustible ou de nourriture.