extremely harsh

extrêmement dur

Fréquence: 7.818.2 par million de mots

to a very high degree

à un très haut degré

Catégories:

Exemples (10)

extremely harsh = extrêmement dur (à un très haut degré)

  • The review was extremely harsh, giving the film zero stars.La critique était extrêmement sévère, n'attribuant aucune étoile au film.
  • The extremely harsh reality of the situation finally set in.La réalité extrêmement dure de la situation s'est finalement imposée.
  • Explorers must survive in an extremely harsh climate.Les explorateurs doivent survivre dans un climat extrêmement rude.
  • The sentence was considered extremely harsh for such a minor offense.La peine a été jugée extrêmement sévère pour une infraction aussi mineure.
  • They worked under extremely harsh conditions with little pay.Ils travaillaient dans des conditions extrêmement difficiles avec un maigre salaire.
  • The extremely harsh light of the midday sun forced us to seek shade.La lumière extrêmement crue du soleil de midi nous a forcés à chercher de l'ombre.
  • His words, though true, seemed extremely harsh at that moment.Ses paroles, bien que vraies, semblaient extrêmement dures à ce moment-là.
  • Last year's winter was extremely harsh, with record-breaking snowfall.L'hiver de l'année dernière a été extrêmement rude, avec des chutes de neige record.
  • The government implemented extremely harsh measures to control the outbreak.Le gouvernement a mis en place des mesures extrêmement sévères pour contrôler l'épidémie.
  • Why is her judgement of others always so extremely harsh?Pourquoi son jugement sur les autres est-il toujours si extrêmement sévère ?