extremely subtle
extrêmement subtil
Fréquence: 7.822.4 par million de mots
To a very high degree of subtlety.
À un très haut degré de subtilité.
Catégories:
Exemples (10)
extremely subtle = extrêmement subtil (À un très haut degré de subtilité.)
- The artist's use of color was extremely subtle, creating a dreamlike atmosphere.L'utilisation de la couleur par l'artiste était extrêmement subtile, créant une atmosphère onirique.
- He has an extremely subtle sense of humor that not everyone understands.Il a un sens de l'humour extrêmement subtil que tout le monde ne comprend pas.
- The changes in the political climate were extremely subtle at first.Les changements dans le climat politique étaient extrêmement subtils au début.
- Her understanding of human psychology is extremely subtle.Sa compréhension de la psychologie humaine est extrêmement subtile.
- The wine had an extremely subtle aroma of berries and oak.Le vin avait un arôme extrêmement subtil de baies et de chêne.
- The differences between the two proposals were extremely subtle, but significant.Les différences entre les deux propositions étaient extrêmement subtiles, mais significatives.
- He noticed an extremely subtle shift in her demeanor.Il remarqua un changement extrêmement subtil dans son comportement.
- The designer's touch was extremely subtle, enhancing the room's elegance without being ostentatious.La touche du designer était extrêmement subtile, rehaussant l'élégance de la pièce sans être ostentatoire.
- The influence of classical music on modern jazz is extremely subtle.L'influence de la musique classique sur le jazz moderne est extrêmement subtile.
- Detecting the extremely subtle nuances in her speech required great concentration.Détecter les nuances extrêmement subtiles dans son discours a demandé une grande concentration.