extremely uptight

extrêmement tendu

Fréquence: 7.518.3 par million de mots

To a very high degree.

À un très haut degré.

Catégories:

Exemples (10)

extremely uptight = extrêmement tendu (À un très haut degré.)

  • He always gets extremely uptight before any public speaking engagement.Il devient toujours extrêmement tendu avant toute prise de parole en public.
  • My supervisor has been extremely uptight since the annual audit began.Mon superviseur est extrêmement crispé depuis le début de l'audit annuel.
  • There's no need to be extremely uptight about such a minor technical error.Il n'y a pas lieu d'être extrêmement inquiet pour une erreur technique aussi mineure.
  • She seemed extremely uptight and defensive when I asked for clarification.Elle semblait extrêmement tendue et sur la défensive quand j'ai demandé des éclaircissements.
  • Stop being so extremely uptight and try to enjoy the weekend for once.Arrête d'être aussi extrêmement coincé et essaie de profiter du week-end pour une fois.
  • The candidate felt extremely uptight while waiting for the final interview results.Le candidat se sentait extrêmement nerveux en attendant les résultats de l'entretien final.
  • He is extremely uptight about cleanliness and gets upset over a single crumb.Il est extrêmement pointilleux sur la propreté et s'énerve pour une seule miette.
  • The whole team became extremely uptight under the pressure of the tight deadline.Toute l'équipe est devenue extrêmement tendue sous la pression de l'échéance serrée.
  • You sound extremely uptight on the phone; maybe you should take a short break.Tu as l'air extrêmement stressé au téléphone ; tu devrais peut-être faire une petite pause.
  • Some investors get extremely uptight when the market shows even slight volatility.Certains investisseurs deviennent extrêmement fébriles quand le marché montre la moindre volatilité.