faint flush

Exemples (10)

• There was a faint flush of red on those pale cheeks.Il y avait une légère rougeur sur ces joues pâles.
• A faint flush appeared on her cheeks when he complimented her.Une légère rougeur est apparue sur ses joues quand il l'a complimentée.
• The doctor noticed a faint flush on the child's face, suggesting a low-grade fever.Le médecin a remarqué une légère rougeur sur le visage de l'enfant, suggérant une fièvre légère.
• After the brief jog, a faint flush warmed his otherwise pale complexion.Après le bref jogging, une légère rougeur a réchauffé son teint autrement pâle.
• A faint flush colored her nose and cheeks from the chilly wind.Une légère rougeur a coloré son nez et ses joues à cause du vent glacial.
• He tried to hide his annoyance, but a faint flush crept up his neck.Il a essayé de cacher son agacement, mais une légère rougeur est montée à son cou.
• The artist captured the morning light with a faint flush of pink across the sky.L'artiste a capturé la lumière du matin avec une légère rougeur rosée dans le ciel.
• She couldn't completely hide her surprise; a faint flush gave her away.Elle ne pouvait pas cacher complètement sa surprise ; une légère rougeur l'a trahie.
• Waking from a warm sleep, she had a faint flush on her face.En se réveillant d'un sommeil chaud, elle avait une légère rougeur sur le visage.
• Even in the dim candlelight, he could see the faint flush that her words brought to his companion's cheeks.Même à la faible lueur des bougies, il pouvait voir la légère rougeur que ses mots faisaient monter aux joues de sa compagne.