faint trail

Exemples (10)

• The hikers struggled to follow the faint trail through the overgrown bushes.Les randonneurs ont eu du mal à suivre le faible sentier à travers les buissons envahis.
• After hours of searching, they finally spotted a faint trail leading to the hidden spring.Après des heures de recherche, ils ont finalement aperçu une faible trace menant à la source cachée.
• The detective had only a faint trail of clues to go on, making the investigation difficult.Le détective n'avait qu'une faible piste d'indices à suivre, rendant l'enquête difficile.
• A faint trail of smoke was barely visible against the pale morning sky.Une faible trace de fumée était à peine visible contre le ciel pâle du matin.
• Despite the heavy rain, the tracking dogs managed to pick up a faint trail of the missing person.Malgré la forte pluie, les chiens pisteurs ont réussi à capter une faible piste de la personne disparue.
• The ancient map showed a faint trail that had long been reclaimed by the wilderness.L'ancienne carte montrait un faible sentier qui avait été repris par la nature depuis longtemps.
• She left a faint trail of her unique perfume as she hurried through the crowded market.Elle laissa une faible trace de son parfum unique alors qu'elle traversait le marché bondé.
• The explorers hoped to find some sign, even a faint trail, of the lost civilization.Les explorateurs espéraient trouver un signe, même une faible trace, de la civilisation perdue.
• His memory of the dream was a faint trail, difficult to piece together into a coherent narrative.Son souvenir du rêve était une faible trace, difficile à reconstituer en un récit cohérent.
• What was once a well-trodden path was now just a faint trail through the tall, swaying grass.Ce qui était autrefois un chemin bien fréquenté n'était plus qu'une faible trace à travers les hautes herbes ondulantes.