trail
trace de sang
A line of blood left by an injured person or animal.
Une ligne de sang laissée par une personne ou un animal blessé.
traînée de fumée
A line of smoke left by something moving, like a plane.
Une ligne de fumée laissée par quelque chose en mouvement, comme un avion.
fausse piste
A trail deliberately left to mislead someone.
Une piste délibérément laissée pour tromper quelqu'un.
A trail of smell left by an animal or person.
longue piste
traînée de condensation
A line of condensed water from an aircraft or rocket at high altitude.
Une ligne d'eau condensée provenant d'un avion ou d'une fusée à haute altitude.
piste faible
A trail that is difficult to see or follow.
Une piste difficile à voir ou à suivre.
mince piste
A trail that is narrow and not very distinct.
Une piste étroite et peu distincte.
piste boueuse
piste humide
sentier de montagne
piste cyclable
sentier forestier
sentier de randonnée
Un chemin à travers un environnement naturel conçu pour la marche.
piste de ski
all figurative
sentier boisé
piste forestière
un itinéraire balisé pour la marche ou la randonnée à travers une zone boisée
piste cyclable
une traînée de sang
une traînée de fumée
sur la piste de qqn
Actively following or pursuing someone.
Suivre ou poursuivre activement quelqu'un.
traîner avec lassitude
Refers to movement.
marcher ou se déplacer lentement derrière, en montrant de la fatigue
être mené de
Used to specify the margin of defeat (e.g., trail by 12 points).
Utilisé pour spécifier l'écart de la défaite (par ex., être mené de 12 points).
suivre un sentier
laisser une trace
laisser une piste
trouver une piste
perdre la piste
faire une trace
reprendre une piste
voir une trace
remarquer une trace
produire une trace
suivre un sentier
prendre un sentier
marcher sur un sentier
faire de la randonnée sur un sentier
prendre le sentier
parcourir un sentier (à vélo/cheval)
la piste se refroidit
When a trail becomes impossible to follow any longer.
Quand une piste devient impossible à suivre.
le sentier mène
le sentier court
le sentier va
le sentier serpente
le sentier serpente