faintly visible
à peine visible
Fréquence: 8.03.0 par million de mots
can only just be seen
peut à peine être vu
Catégories:
Exemples (20)
faintly visible = à peine visible (peut à peine être vu)
- The stars were faintly visible through the city's light pollution.Les étoiles étaient faiblement visibles à travers la pollution lumineuse de la ville.
- A distant star was faintly visible in the night sky.Une étoile lointaine était faiblement visible dans le ciel nocturne.
- A lighthouse was faintly visible on the distant horizon.
- Through the dense fog, the lighthouse beam was only faintly visible.Un phare était faiblement visible à l'horizon lointain.
- The mountain peaks became faintly visible as the fog lifted.À travers le brouillard dense, le faisceau du phare n'était que faiblement visible.
- She noticed a nearly erased inscription, faintly visible on the old stone.
- Ancient cave paintings were faintly visible on the rock wall.Les sommets des montagnes devinrent faiblement visibles quand le brouillard se leva.
- As dawn broke, the mountain peaks became faintly visible against the brightening sky.Elle remarqua une inscription presque effacée, faiblement visible sur la vieille pierre.
- The outline of the building was faintly visible in the moonlight.
- The outline of the ancient ruins was faintly visible beneath the overgrown vegetation.D'anciennes peintures rupestres étaient faiblement visibles sur la paroi rocheuse.
- Through the thick mist, the bridge was only faintly visible.Au lever du jour, les sommets des montagnes devinrent faiblement visibles sur le ciel qui s'éclaircissait.
- His relief was faintly visible in the slight tremor of his hands.
- The constellation was faintly visible to the naked eye.Le contour du bâtiment était faiblement visible au clair de lune.
- Even in the deep shadows, a narrow path was faintly visible.Le contour des ruines antiques était faiblement visible sous la végétation envahissante.
- Old scars were faintly visible on his weathered hands.
- The intricate patterns on the antique tapestry were only faintly visible due to age.À travers l'épais brouillard, le pont n'était que faiblement visible.
- The text on the faded document was faintly visible.Son soulagement était faiblement visible dans le léger tremblement de ses mains.
- From the airplane, the city lights were faintly visible through the clouds.
- A ship was faintly visible through the morning haze.La constellation était faiblement visible à l'œil nu.
- The faint glow of the television screen made his face faintly visible in the dark room.Même dans les ombres profondes, un chemin étroit était faiblement visible.