fairly vague
assez vague
Fréquence: 6.08.5 par million de mots
To a moderate degree of unclearness.
À un degré modéré de manque de clarté.
Catégories:
Exemples (10)
fairly vague = assez vague (À un degré modéré de manque de clarté.)
- The instructions provided were fairly vague, making it difficult to proceed.Les instructions fournies étaient assez vagues, rendant la progression difficile.
- His explanation of the new policy remained fairly vague, leaving many questions unanswered.Son explication de la nouvelle politique est restée assez vague, laissant de nombreuses questions sans réponse.
- She had a fairly vague idea of what she wanted to achieve, but no concrete plan.Elle avait une idée assez vague de ce qu'elle voulait accomplir, mais pas de plan concret.
- The initial concept for the project was fairly vague, requiring further development.Le concept initial du projet était assez vague, nécessitant un développement ultérieur.
- When asked about his whereabouts, his response was fairly vague, arousing suspicion.Interrogé sur son emploi du temps, sa réponse fut assez vague, suscitant des soupçons.
- The witness's description of the suspect was fairly vague, offering few specific details.La description du suspect par le témoin était assez vague, offrant peu de détails spécifiques.
- Despite several attempts, the terms of the agreement stayed fairly vague.Malgré plusieurs tentatives, les termes de l'accord sont restés assez vagues.
- The guidelines for the competition are still fairly vague, so we need clarification.Les directives pour la compétition sont encore assez vagues, nous avons donc besoin de clarifications.
- He offered a fairly vague apology, which didn't really address the issue.Il a présenté des excuses assez vagues, qui n'ont pas vraiment abordé le problème.
- My memories of that distant summer are fairly vague now, almost like a dream.Mes souvenirs de cet été lointain sont assez vagues maintenant, presque comme un rêve.