fall into a trance

Exemples (10)

• Suddenly, she seemed to fall into a trance during the meditation session.Soudain, elle sembla tomber en transe pendant la séance de méditation.
• The shaman would often fall into a trance during ancient rituals to communicate with spirits.Le chaman tombait souvent en transe lors des rituels anciens pour communiquer avec les esprits.
• He stared at the flickering flames of the campfire and slowly began to fall into a trance.Il fixa les flammes vacillantes du feu de camp et commença lentement à tomber en transe.
• After hours of repetitive work, it was easy to fall into a trance and lose track of time.Après des heures de travail répétitif, il était facile de tomber en transe et de perdre la notion du temps.
• The music was so mesmerizing that the entire audience seemed to fall into a trance.La musique était si envoûtante que tout le public sembla tomber en transe.
• She tried hard not to fall into a trance while listening to the long, monotonous lecture.Elle essaya de ne pas tomber en transe en écoutant la longue et monotone conférence.
• Many people can easily fall into a trance with the help of guided meditation techniques.Beaucoup de gens peuvent facilement tomber en transe avec l'aide de techniques de méditation guidée.
• As the hypnotist spoke in a calm voice, the subject slowly began to fall into a trance.Tandis que l'hypnotiseur parlait d'une voix calme, le sujet commença lentement à tomber en transe.
• He would sometimes fall into a trance when deeply engrossed in a complex mathematical problem.Il tombait parfois en transe quand il était profondément absorbé par un problème mathématique complexe.
• The rhythmic chanting and drumming caused some of the worshippers to fall into a trance.Le chant rythmique et les tambours firent tomber certains fidèles en transe.