fall wide
tomber à côté
Fréquence: 5.012.3 par million de mots
To land away from the intended target.
Atterrir à l'écart de la cible visée.
Catégories:
Exemples (10)
fall wide = tomber à côté (Atterrir à l'écart de la cible visée.)
- The footballer's penalty kick fell slightly wide of the goalpost.Le penalty du footballeur est tombé légèrement à côté du poteau.
- If you don't aim carefully, the arrow will fall wide of the bullseye.Si vous ne visez pas attentivement, la flèche tombera à côté de la cible.
- Her last tennis serve fell wide of the service line, resulting in a fault.Son dernier service de tennis est tombé à côté de la ligne de service, entraînant une faute.
- Despite his best effort, the long throw fell wide of his teammate's reach.Malgré tous ses efforts, la longue passe est tombée à côté de la portée de son coéquipier.
- The dart fell wide of the board, missing the target entirely.La fléchette est tombée à côté du tableau, manquant complètement la cible.
- He needs to adjust his golf swing; otherwise, the ball will continue to fall wide.Il doit ajuster son swing de golf; sinon, la balle continuera de tomber à côté.
- The basketball shot from half-court fell well wide of the hoop.Le tir de basket-ball du milieu du terrain est tombé bien à côté du panier.
- The bomb was intended for the bridge, but it fell wide into the river.La bombe était destinée au pont, mais elle est tombée à côté dans la rivière.
- During the competition, many discus throws fell wide of the designated landing area.Pendant la compétition, de nombreux lancers de disque sont tombés à côté de la zone d'atterrissage désignée.
- The dropped coin fell wide of the small opening in the floor.La pièce tombée est tombée à côté de la petite ouverture dans le sol.