false trail

fausse piste

Fréquence: 6.78.8 par million de mots

A trail deliberately left to mislead someone.

Une piste délibérément laissée pour tromper quelqu'un.

Catégories:

Exemples (10)

false trail = fausse piste (Une piste délibérément laissée pour tromper quelqu'un.)

  • The couple laid a false trail to escape the press photographers.Le couple a semé une fausse piste pour échapper aux photographes de presse.
  • The detective suspected they were following a false trail.Le détective soupçonnait qu'ils suivaient une fausse piste.
  • He tried to create a false trail to divert attention from his real plans.Il a essayé de créer une fausse piste pour détourner l'attention de ses vrais plans.
  • Don't be fooled; it might just be a false trail.Ne vous laissez pas berner ; ce pourrait n'être qu'une fausse piste.
  • The report was a false trail, designed to confuse the enemy.Le rapport était une fausse piste, conçue pour semer la confusion chez l'ennemi.
  • They meticulously planned every detail of the false trail.Ils ont méticuleusement planifié chaque détail de la fausse piste.
  • The investigation went cold after pursuing a false trail for weeks.L'enquête a tourné court après avoir suivi une fausse piste pendant des semaines.
  • Setting a false trail is a common tactic in espionage.Créer une fausse piste est une tactique courante en espionnage.
  • We must discern the truth from the false trail they left.Nous devons discerner la vérité de la fausse piste qu'ils ont laissée.
  • The suspect deliberately left a false trail to mislead the police.Le suspect a délibérément laissé une fausse piste pour tromper la police.