feel a flame

sentir une flamme

Fréquence: 5.04.5 par million de mots

often figurative, meaning to feel a strong emotion like anger or passion.

souvent au sens figuré, signifiant ressentir une émotion forte comme la colère ou la passion.

flameVERB + flame

Catégories:

feel

Exemples (10)

feel a flame = sentir une flamme (souvent au sens figuré, signifiant ressentir une émotion forte comme la colère ou la passion.)

  • She felt a flame of anger flicker and grow.Elle sentit une flamme de colère vaciller et grandir.
  • He could feel a flame of passion burning inside him.Il put sentir une flamme de passion brûler en lui.
  • When she heard the news, she felt a flame of rage ignite.Quand elle entendit les nouvelles, elle sentit une flamme de rage s'allumer.
  • The injustice made him feel a flame of indignation.L'injustice lui fit ressentir une flamme d'indignation.
  • She began to feel a flame of hope after the call.Elle commença à ressentir une flamme d'espoir après l'appel.
  • He felt a flame of jealousy when he saw them together.Il ressentit une flamme de jalousie quand il les vit ensemble.
  • The memory made her feel a flame of longing.Le souvenir lui fit ressentir une flamme de nostalgie.
  • She could feel a flame of excitement building up.Elle put sentir une flamme d'excitation s'accumuler.
  • He felt a flame of determination burning bright.Il ressentit une flamme de détermination brûler brillamment.
  • The betrayal made her feel a flame of hurt.La trahison lui fit ressentir une flamme de blessure.