feel alien

se sentir étranger

Fréquence: 8.835.6 par million de mots

To perceive something as unfamiliar or strange.

Percevoir quelque chose comme inconnu ou étrange.

Catégories:

Exemples (10)

feel alien = se sentir étranger (Percevoir quelque chose comme inconnu ou étrange.)

  • After moving to a new country, the local customs made me feel alien.Après avoir déménagé dans un nouveau pays, les coutumes locales m'ont fait me sentir étranger.
  • At the formal gala, his casual clothes made him feel completely alien.Au gala formel, ses vêtements décontractés l'ont fait se sentir complètement déplacé.
  • Starting a new job where everyone already knows each other can make you feel quite alien for a while.Commencer un nouveau travail où tout le monde se connaît déjà peut vous faire vous sentir assez déplacé pendant un certain temps.
  • Did you ever feel alien in your own hometown after being away for so long?Vous êtes-vous déjà senti étranger dans votre propre ville natale après avoir été absent si longtemps ?
  • Sometimes, in a large crowd, I begin to feel totally alien.Parfois, dans une grande foule, je commence à me sentir totalement étranger.
  • The idea of a world without the internet would feel alien to most young people.L'idée d'un monde sans Internet paraîtrait étrangère à la plupart des jeunes.
  • After the profound changes in his life, his old routine started to feel alien.Après les profonds changements dans sa vie, son ancienne routine a commencé à lui paraître étrangère.
  • If you don't learn the local language, you might always feel somewhat alien.Si vous n'apprenez pas la langue locale, vous pourriez toujours vous sentir un peu étranger.
  • Despite their warm welcome, the unfamiliar traditions made her feel alien.Malgré leur accueil chaleureux, les traditions inconnues l'ont fait se sentir étrangère.
  • Waking up in the strange city made him feel alien and disoriented.Se réveiller dans la ville inconnue le fit se sentir étranger et désorienté.