fierce debate
débat féroce
Fréquence: 8.015.1 par million de mots
a very strong and angry discussion
une discussion très vive et colérique
Catégories:
Exemples (20)
fierce debate = débat féroce (une discussion très vive et colérique)
- The new tax law sparked a fierce debate in parliament.La nouvelle loi fiscale a déclenché un débat acharné au parlement.
- The politicians engaged in a fierce debate over healthcare reform.Les politiciens se sont engagés dans un féroce débat sur la réforme de la santé.
- There is a fierce debate raging among scientists about the ethics of gene editing.
- A fierce debate erupted in parliament about the new tax policy.Un débat acharné fait rage parmi les scientifiques sur l'éthique de l'édition génétique.
- The decision to go to war was preceded by months of fierce debate within the cabinet.Un féroce débat a éclaté au parlement à propos de la nouvelle politique fiscale.
- The panel discussion turned into a fierce debate between opposing experts.
- A fierce debate erupted at the town hall meeting over the proposed new development.La décision d'entrer en guerre a été précédée de mois de débat acharné au sein du cabinet.
- Students witnessed a fierce debate between their professors on climate change.La discussion du panel s'est transformée en un féroce débat entre experts opposés.
- Any attempt to change the constitution will undoubtedly lead to a fierce debate.
- The town hall meeting featured a fierce debate about the proposed development.Un débat acharné a éclaté lors de la réunion municipale concernant le nouveau projet de développement.
- The future of the family business became the subject of a fierce debate among the siblings.Les étudiants ont été témoins d'un féroce débat entre leurs professeurs sur le changement climatique.
- A fierce debate raged on social media following the controversial statement.
- The professor's controversial theory initiated a fierce debate in academic circles.Toute tentative de modifier la constitution mènera sans aucun doute à un débat acharné.
- The candidates engaged in increasingly fierce debates as election day approached.La réunion de l'hôtel de ville a présenté un féroce débat sur le développement proposé.
- Immigration policies are often at the center of a fierce debate during election cycles.
- The council chamber echoed with a fierce debate over budget cuts.L'avenir de l'entreprise familiale est devenu le sujet d'un débat acharné entre les frères et sœurs.
- Following the controversial ruling, the country was plunged into a fierce debate about judicial power.Un féroce débat a fait rage sur les réseaux sociaux suite à la déclaration controversée.
- Legal scholars are having a fierce debate about constitutional interpretation.
- The allocation of funding for arts versus sciences is a topic that always prompts a fierce debate on campus.La théorie controversée du professeur a initié un débat acharné dans les cercles académiques.
- The fierce debate continued for hours with neither side backing down.Les candidats se sont engagés dans des débats de plus en plus féroces à l'approche du jour des élections.