final bend
dernier virage
Fréquence: 5.84.5 par million de mots
the last bend in a race or on a journey
le dernier virage d'une course ou d'un voyage
Catégories:
Exemples (10)
final bend = dernier virage (le dernier virage d'une course ou d'un voyage)
- He had a winning lead coming off the final bend.Il avait une avance décisive en sortant du dernier virage.
- The runner accelerated around the final bend, heading for the finish line.Le coureur a accéléré dans le dernier virage, se dirigeant vers la ligne d'arrivée.
- The two cars were side-by-side as they entered the final bend of the circuit.Les deux voitures étaient côte à côte alors qu'elles entraient dans le dernier virage du circuit.
- As they rounded the final bend, the underdog horse began to pull ahead.Alors qu'ils passaient le dernier virage, le cheval outsider a commencé à prendre la tête.
- Our hotel is just after the final bend in the road before the town.Notre hôtel se trouve juste après le dernier virage de la route avant la ville.
- The cyclist made a tactical move on the final bend to overtake his rival.Le cycliste a fait un mouvement tactique dans le dernier virage pour dépasser son rival.
- The atmosphere grew tense as the runners approached the final bend.L'atmosphère est devenue tendue à l'approche du dernier virage par les coureurs.
- Once we navigate this final bend, we will see the coastline.Une fois que nous aurons négocié ce dernier virage, nous verrons le littoral.
- The commentator shouted with excitement as the leader took the final bend.Le commentateur a crié d'excitation lorsque le leader a pris le dernier virage.
- By the time they had reached the final bend, the champion had already secured an insurmountable lead.Au moment où ils avaient atteint le dernier virage, le champion s'était déjà assuré une avance insurmontable.