final touch

Exemples (10)

• The decorator added a final touch to the room by placing a vase of flowers on the table.Le décorateur a ajouté la touche finale à la pièce en plaçant un vase de fleurs sur la table.
• After hours of work, the artist applied the final touch to his masterpiece.Après des heures de travail, l'artiste a appliqué la touche finale à son chef-d'œuvre.
• A sprinkle of parsley was the final touch that made the dish perfect.Une pincée de persil était la touche finale qui rendait le plat parfait.
• She gave her presentation a final touch by adding a compelling conclusion.Elle a donné à sa présentation une touche finale en ajoutant une conclusion convaincante.
• The architect ensured every detail was perfect, especially the final touch of the lighting.L'architecte s'est assuré que chaque détail était parfait, en particulier la touche finale de l'éclairage.
• Adding a personalized note is always a nice final touch to a gift.Ajouter une note personnalisée est toujours une belle touche finale à un cadeau.
• Before leaving, he put the final touch on his report, double-checking all the figures.Avant de partir, il a apporté la touche finale à son rapport, vérifiant tous les chiffres.
• The designer added a final touch of silk ribbon to the dress.La styliste a ajouté une touche finale de ruban de soie à la robe.
• This small detail is the final touch that brings the whole design together.Ce petit détail est la touche finale qui rassemble tout le design.
• The chef added a final touch of olive oil before serving the pasta.Le chef a ajouté une touche finale d'huile d'olive avant de servir les pâtes.