finally concede

finalement admettre

Fréquence: 7.010.2 par million de mots

to admit something at the end of a process or period of disagreement

admettre quelque chose à la fin d'un processus ou d'une période de désaccord

concedeADVERB + concede

Catégories:

finally

Exemples (10)

finally concede = finalement admettre (admettre quelque chose à la fin d'un processus ou d'une période de désaccord)

  • After hours of debate, the minister had to finally concede the point.Après des heures de débat, le ministre a dû finalement concéder ce point.
  • The company finally conceded that its initial safety reports were flawed.L'entreprise a finalement concédé que ses rapports de sécurité initiaux étaient défectueux.
  • He had argued for weeks, but he finally conceded that his wife's plan was better.Il avait argumenté pendant des semaines, mais il a finalement concédé que le plan de sa femme était meilleur.
  • Faced with overwhelming evidence, the suspect finally conceded his guilt.Face à des preuves accablantes, le suspect a finalement concédé sa culpabilité.
  • The government will have to finally concede defeat on this unpopular policy.Le gouvernement devra finalement concéder sa défaite sur cette politique impopulaire.
  • Finally conceding the election was the most difficult speech of her career.Concédant finalement la défaite électorale fut le discours le plus difficile de sa carrière.
  • After a long stalemate, the management finally conceded a pay raise to the workers.Après une longue impasse, la direction a finalement concédé une augmentation de salaire aux travailleurs.
  • I guess I have to finally concede you were right about that restaurant.Je suppose que je dois finalement concéder que tu avais raison à propos de ce restaurant.
  • The research team had to finally concede that their hypothesis was not supported by the data.L'équipe de recherche a dû finalement concéder que leur hypothèse n'était pas étayée par les données.
  • She refused to argue anymore and finally conceded the argument to her persistent brother.Elle a refusé de continuer à discuter et a finalement concédé la victoire à son frère persistant.