finally meet

Exemples (10)

• When these two finally met, the connection was electric.Quand ces deux-là se sont finalement rencontrés, la connexion était électrique.
• After years of online communication, they were thrilled to finally meet face-to-face.Après des années de communication en ligne, ils étaient ravis de finalement se rencontrer en personne.
• She couldn't wait to finally meet her new niece after seeing so many pictures.Elle avait hâte de finalement rencontrer sa nouvelle nièce après avoir vu tant de photos.
• The two long-lost brothers were overjoyed to finally meet after half a century apart.Les deux frères perdus de vue depuis longtemps étaient fous de joie de se finalement retrouver après un demi-siècle de séparation.
• Despite their busy schedules, the project leaders managed to finally meet to finalize the plans.Malgré leurs emplois du temps chargés, les chefs de projet ont réussi à se finalement réunir pour finaliser les plans.
• He practiced his speech many times, hoping to impress the delegates he would finally meet.Il a répété son discours plusieurs fois, espérant impressionner les délégués qu'il allait finalement rencontrer.
• The band members promised their fans they would finally meet them backstage after the concert.Les membres du groupe ont promis à leurs fans qu'ils les rencontreraient finalement en coulisses après le concert.
• I'm really looking forward to the conference; I'll finally meet many of my international colleagues there.J'attends vraiment la conférence avec impatience; je vais finalement rencontrer beaucoup de mes collègues internationaux là-bas.
• After months of anticipation, the fan club president was able to finally meet her idol.Après des mois d'attente, la présidente du fan club a pu finalement rencontrer son idole.
• The distant relatives decided to hold a reunion so they could finally meet everyone.Les parents éloignés ont décidé d'organiser une réunion pour pouvoir finalement rencontrer tout le monde.