finally resolve
résoudre enfin
Fréquence: 7.412.5 par million de mots
to solve a problem after a long time, and there have been difficulties
résoudre un problème après une longue période et des difficultés
Catégories:
Exemples (10)
finally resolve = résoudre enfin (résoudre un problème après une longue période et des difficultés)
- The crisis was finally resolved through high-level negotiations.La crise a été finalement résolue grâce à des négociations de haut niveau.
- After weeks of debate, the committee finally resolved the contentious issue.Après des semaines de débat, le comité a finalement résolu la question litigieuse.
- We hope they can finally resolve their differences and move forward.Nous espérons qu'ils pourront finalement résoudre leurs différends et aller de l'avant.
- The long-standing technical problem has been finally resolved by the engineering team.Le problème technique de longue date a été finalement résolu par l'équipe d'ingénieurs.
- It took years, but the family finally resolved the inheritance dispute.Cela a pris des années, mais la famille a finalement résolu le litige successoral.
- The two companies finally resolved their legal battle out of court.Les deux entreprises ont finalement résolu leur bataille juridique à l'amiable.
- She was relieved when the persistent misunderstanding was finally resolved.Elle a été soulagée lorsque le malentendu persistant a été finalement résolu.
- The government aims to finally resolve the housing shortage by implementing new policies.Le gouvernement vise à finalement résoudre la pénurie de logements en mettant en œuvre de nouvelles politiques.
- Despite numerous obstacles, they managed to finally resolve the complex logistical challenge.Malgré de nombreux obstacles, ils ont réussi à finalement résoudre le complexe défi logistique.
- If we work together, we can finally resolve this persistent conflict.Si nous travaillons ensemble, nous pourrons finalement résoudre ce conflit persistant.