finally slow

Exemples (10)

• After a hectic week, the city finally slowed to a more relaxed pace.Après une semaine mouvementée, la ville a finalement ralenti à un rythme plus détendu.
• The initial rush of tourists finally slowed down as the season ended.La ruée initiale des touristes a finalement ralenti à la fin de la saison.
• He worked tirelessly for months, and then finally slowed his pace to recover.Il a travaillé sans relâche pendant des mois, puis a finalement ralenti son rythme pour récupérer.
• The company's rapid expansion finally slowed when market conditions changed.L'expansion rapide de l'entreprise a finalement ralenti lorsque les conditions du marché ont changé.
• After the initial excitement, the project finally slowed to a steady, manageable rhythm.Après l'excitation initiale, le projet a finalement ralenti pour un rythme régulier et gérable.
• The once-frenzied market finally slowed after the new regulations were introduced.Le marché, autrefois effréné, a finalement ralenti après l'introduction de nouvelles réglementations.
• She had been running at full speed for so long, but she finally slowed down to catch her breath.Elle avait couru à toute vitesse pendant si longtemps, mais elle a finalement ralenti pour reprendre son souffle.
• The once-chaotic negotiations finally slowed to a more productive discussion.Les négociations autrefois chaotiques ont finalement ralenti pour une discussion plus productive.
• The rapid spread of the news finally slowed as people became accustomed to it.La propagation rapide de la nouvelle a finalement ralenti à mesure que les gens s'y habituaient.
• After a period of intense activity, the team finally slowed their efforts to consolidate their gains.Après une période d'activité intense, l'équipe a finalement ralenti ses efforts pour consolider ses gains.