financial boost

coup de pouce financier

Fréquence: 7.813.0 par million de mots

an increase in money or financial support

une augmentation d'argent ou de soutien financier

boostADJECTIVE + NOUN

Catégories:

financial

Exemples (10)

financial boost = coup de pouce financier (une augmentation d'argent ou de soutien financier)

  • The startup received a much-needed financial boost from investors.La startup a reçu un coup de pouce financier bien nécessaire de la part des investisseurs.
  • The government's new policy is expected to provide a significant financial boost to the renewable energy sector.La nouvelle politique du gouvernement devrait apporter un soutien financier significatif au secteur des énergies renouvelables.
  • Winning the lottery gave her a huge financial boost, allowing her to pay off all her debts.Gagner à la loterie lui a donné un énorme coup de pouce financier, lui permettant de rembourser toutes ses dettes.
  • The unexpected surge in online sales provided a welcome financial boost for the small business.La montée inattendue des ventes en ligne a fourni un soutien financier bienvenu pour la petite entreprise.
  • Hosting the international conference will give the local tourism industry a major financial boost.L'organisation de la conférence internationale donnera à l'industrie touristique locale un élan financier majeur.
  • Will this grant be enough to give the research project the financial boost it needs?Cette subvention sera-t-elle suffisante pour donner au projet de recherche le coup de pouce financier dont il a besoin ?
  • If we secure this contract, it will be a tremendous financial boost for the company's next fiscal year.Si nous obtenons ce contrat, ce sera un formidable élan financier pour le prochain exercice fiscal de l'entreprise.
  • A substantial financial boost was given to the arts program through a private donation.Un soutien financier substantiel a été accordé au programme artistique grâce à un don privé.
  • The recent export agreement has provided a financial boost for many local farmers.Le récent accord d'exportation a apporté un soutien financier à de nombreux agriculteurs locaux.
  • Securing a financial boost early on is crucial for the long-term success of any new venture.Obtenir un soutien financier dès le début est crucial pour le succès à long terme de toute nouvelle entreprise.