fine adjustment

Exemples (10)

• The microscope's focus required a fine adjustment to see the cells clearly.La mise au point du microscope nécessitait un ajustement fin pour voir clairement les cellules.
• He made a fine adjustment to the speaker's volume for the perfect sound balance.Il a fait un ajustement fin du volume du haut-parleur pour un équilibre sonore parfait.
• Getting the perfect shot often involves making several fine adjustments to the camera's manual focus.Obtenir la photo parfaite implique souvent de faire plusieurs ajustements fins à la mise au point manuelle de l'appareil photo.
• The watchmaker performed a fine adjustment to ensure the timepiece was accurate.L'horloger a effectué un ajustement fin pour s'assurer que la montre était précise.
• The software allows for fine adjustment of the image's color saturation.Le logiciel permet un ajustement fin de la saturation des couleurs de l'image.
• A fine adjustment will be necessary to align the satellite dish correctly.Un ajustement fin sera nécessaire pour aligner correctement l'antenne parabolique.
• Our strategy doesn't need a complete overhaul, just a fine adjustment here and there.Notre stratégie n'a pas besoin d'une refonte complète, juste d'un ajustement fin ici et là.
• Use this knob for fine adjustment; the other one is for coarse changes.Utilisez ce bouton pour un ajustement fin ; l'autre est pour les changements grossiers.
• The success of the experiment depended on a fine adjustment of the laser's frequency.Le succès de l'expérience dépendait d'un ajustement fin de la fréquence du laser.
• The engineer spent hours making fine adjustments to the engine's calibration.L'ingénieur a passé des heures à faire des ajustements fins au calibrage du moteur.