flat refusal

refus catégorique

Fréquence: 7.216.5 par million de mots

A direct and final refusal that is not open to discussion.

Un refus direct et définitif qui n'est pas ouvert à la discussion.

refusalADJECTIVE + refusal

Catégories:

flat

Exemples (10)

flat refusal = refus catégorique (Un refus direct et définitif qui n'est pas ouvert à la discussion.)

  • The CEO's flat refusal to negotiate surprised everyone.Le refus catégorique du PDG de négocier a surpris tout le monde.
  • She met their request with a flat refusal.Elle a répondu à leur demande par un refus catégorique.
  • His proposal was met with a flat refusal from the committee.Sa proposition a rencontré un refus catégorique de la part du comité.
  • Despite her pleas, he gave a flat refusal.Malgré ses supplications, il a opposé un refus catégorique.
  • The company issued a flat refusal to comment on the allegations.L'entreprise a opposé un refus catégorique de commenter les allégations.
  • It was a flat refusal, leaving no room for further discussion.Ce fut un refus catégorique, ne laissant aucune place à de nouvelles discussions.
  • The offer was rejected with a flat refusal.L'offre a été rejetée par un refus catégorique.
  • There was a flat refusal to consider any alternatives.Il y a eu un refus catégorique d'envisager toute alternative.
  • Their demand for a raise was met with a flat refusal from management.Leur demande d'augmentation a été accueillie par un refus catégorique de la direction.
  • The government's flat refusal to compromise led to a stalemate.Le refus catégorique du gouvernement de faire des compromis a conduit à une impasse.