flip channels
zapper
Fréquence: 7.010.1 par million de mots
to change television channels frequently and rapidly
changer de chaînes de télévision fréquemment et rapidement
Catégories:
Exemples (10)
flip channels = zapper (changer de chaînes de télévision fréquemment et rapidement)
- He tends to flip channels whenever a commercial comes on.Il a tendance à changer de chaîne dès qu'une publicité commence.
- I was so bored last night that I just flipped channels for an hour.Je m'ennuyais tellement hier soir que j'ai juste changé les chaînes pendant une heure.
- Stop flipping the channels! I want to watch this show.Arrête de changer de chaîne ! Je veux regarder cette émission.
- If the game gets boring, I'll probably just flip channels to see what else is on.Si le match devient ennuyeux, je vais probablement changer de chaîne pour voir ce qu'il y a d'autre.
- Why do you always flip channels so fast? You're going to miss everything.Pourquoi changes-tu toujours les chaînes si vite ? Tu vas tout manquer.
- Unable to settle on a show, he restlessly flipped channels.Incapable de se décider pour une émission, il changeait de chaîne sans cesse.
- His favorite way to relax is to just flip channels without paying much attention.Sa façon préférée de se détendre est de changer de chaîne sans vraiment faire attention.
- He had flipped channels for ten minutes before finding the movie he wanted to watch.Il avait changé de chaîne pendant dix minutes avant de trouver le film qu'il voulait voir.
- My dad gets annoyed when I flip channels during his program.Mon père s'énerve quand je change de chaîne pendant son émission.
- He quickly flipped channels to find the weather report before leaving the house.Il a rapidement changé de chaîne pour trouver le bulletin météo avant de quitter la maison.