footsteps halt

Exemples (10)

• As the lights flickered, the footsteps halted outside my room.Alors que les lumières vacillaient, les pas s’arrêtèrent devant ma chambre.
• At the sound of a cough, the footsteps halt on the landing.Au bruit d’une toux, les pas s’arrêtent sur le palier.
• The footsteps halted in the doorway.Les pas s’arrêtèrent dans l’embrasure de la porte.
• After a brief pause, the footsteps had halted altogether.Après une brève pause, les pas s’étaient arrêtés complètement.
• The footsteps will halt if the alarm triggers.Si l’alarme se déclenche, les pas s’arrêteront.
• Suddenly the footsteps halted at the top of the stairs, and the house fell silent.Soudain, les pas s’arrêtèrent en haut des escaliers, et la maison devint silencieuse.
• I heard the footsteps halt, then turn back the way they came.J’ai entendu les pas s’arrêter, puis repartir par où ils étaient venus.
• Her footsteps have halted outside the lab for the third time this week.Pour la troisième fois cette semaine, ses pas se sont arrêtés devant le laboratoire.
• Not until midnight did the footsteps halt beneath the window.Ce n’est qu’à minuit que les pas s’arrêtèrent sous la fenêtre.
• The footsteps would halt whenever the floorboards creaked.Chaque fois que les lattes du plancher craquaient, les pas s’arrêtaient.