forced exile
exil forcé
Fréquence: 7.09.0 par million de mots
Being forced to live in exile by an authority.
Être contraint de vivre en exil par une autorité.
Catégories:
Exemples (20)
forced exile = exil forcé (Être contraint de vivre en exil par une autorité.)
- The political leader was sent into forced exile after the coup.Le dirigeant politique fut envoyé en exil forcé après le coup d'État.
- He spent a decade in forced exile after the coup.Il a passé une décennie en exil forcé après le coup d'État.
- Many dissidents faced forced exile from their homeland.
- She has returned from forced exile to lead the movement.De nombreux dissidents firent face à l'exil forcé de leur patrie.
- The dictator imposed forced exile on his opponents.Elle est revenue de l'exil forcé pour diriger le mouvement.
- Many journalists live in forced exile because of censorship.
- She lived in forced exile for over twenty years.Le dictateur imposa l'exil forcé à ses opposants.
- The writer's memoir chronicles his years of forced exile.De nombreux journalistes vivent en exil forcé à cause de la censure.
- The royal family endured forced exile during the revolution.
- If the regime falls, those in forced exile will finally come home.Elle vécut en exil forcé pendant plus de vingt ans.
- Thousands of citizens were driven into forced exile.Les mémoires de l'écrivain retracent ses années d'exil forcé.
- They were sent into forced exile for their dissent.
- His forced exile began after he criticized the government.La famille royale endura l'exil forcé pendant la révolution.
- Her government-in-exile kept operating throughout her forced exile.Si le régime tombe, ceux en exil forcé rentreront enfin chez eux.
- The writer documented her experience of forced exile.
- By 1999, he had already endured forced exile on two continents.Des milliers de citoyens furent contraints à l'exil forcé.
- They escaped forced exile by fleeing to neighboring countries.Ils ont été envoyés en exil forcé pour leur dissidence.
- The peace agreement allows citizens in forced exile to reclaim property.
- The community was scattered due to forced exile.Son exil forcé commença après avoir critiqué le gouvernement.
- We must support artists facing forced exile for their beliefs.Son gouvernement en exil a continué de fonctionner pendant son exil forcé.