forthwith notify
notifier sur-le-champ
Fréquence: 4.51.2 par million de mots
A formal term, often used in legal or official contexts, to mean 'immediately'.
Un terme formel, souvent utilisé dans des contextes juridiques ou officiels, pour dire 'immédiatement'.
Catégories:
Exemples (10)
forthwith notify = notifier sur-le-champ (Un terme formel, souvent utilisé dans des contextes juridiques ou officiels, pour dire 'immédiatement'.)
- The contract stipulates that the seller must forthwith notify the buyer of any material changes.Le contrat stipule que le vendeur doit notifier sans délai l'acheteur de tout changement matériel.
- Upon discovery of the anomaly, the team was instructed to forthwith notify the project manager.Dès la découverte de l'anomalie, l'équipe a été chargée de notifier sans délai le chef de projet.
- The regulations require all participants to forthwith notify the authorities of any incidents.La réglementation exige que tous les participants notifient sans délai les autorités de tout incident.
- Should an error occur, the system will forthwith notify the administrator via email.En cas d'erreur, le système notifiera sans délai l'administrateur par e-mail.
- The agent is obliged to forthwith notify their client of all offers received.L'agent est tenu de notifier sans délai à son client toutes les offres reçues.
- We ask that you forthwith notify us of any change in your contact details.Nous vous demandons de nous notifier sans délai tout changement dans vos coordonnées.
- Failure to forthwith notify the board may result in penalties.Le défaut de notifier sans délai le conseil d'administration peut entraîner des sanctions.
- The legal document stated that they must forthwith notify the opposing counsel.Le document juridique stipulait qu'ils devaient notifier sans délai l'avocat adverse.
- Please forthwith notify the emergency services if the situation deteriorates.Veuillez notifier sans délai les services d'urgence si la situation se détériore.
- It is imperative to forthwith notify the bank of any suspicious account activity.Il est impératif de notifier sans délai la banque de toute activité suspecte sur le compte.