fragile trust

Exemples (10)

• The long war had left a fragile trust between the two nations.La longue guerre avait laissé une confiance fragile entre les deux nations.
• After the scandal, the public's fragile trust in the government was completely shattered.Après le scandale, la confiance fragile du public envers le gouvernement fut complètement brisée.
• Building a fragile trust after years of betrayal requires immense effort.Bâtir une confiance fragile après des années de trahison demande un effort immense.
• The fragile trust that existed between them was easily broken by the misunderstanding.La confiance fragile qui existait entre eux fut facilement brisée par le malentendu.
• Even a small misunderstanding could easily damage the fragile trust they had managed to cultivate.Même un petit malentendu pourrait facilement endommager la confiance fragile qu'ils avaient réussi à cultiver.
• The new CEO worked hard to restore the fragile trust of the employees.Le nouveau PDG a travaillé dur pour restaurer la confiance fragile des employés.
• She realized that the fragile trust she had placed in him was slowly eroding.Elle réalisa que la confiance fragile qu'elle lui avait accordée s'érodait lentement.
• Maintaining a fragile trust in a competitive environment is always a challenge.Maintenir une confiance fragile dans un environnement compétitif est toujours un défi.
• The ceasefire established only a fragile trust, constantly threatened by minor skirmishes.Le cessez-le-feu n'a établi qu'une confiance fragile, constamment menacée par des escarmouches mineures.
• His constant broken promises eventually destroyed any fragile trust his friends had in him.Ses promesses constamment rompues ont finalement détruit toute confiance fragile que ses amis avaient en lui.