full daylight
pleine lumière du jour
Fréquence: 6.55.8 par million de mots
when the sun is fully up and it is completely light outside.
quand le soleil est entièrement levé et qu'il fait complètement jour dehors.
Catégories:
Exemples (10)
full daylight = pleine lumière du jour (quand le soleil est entièrement levé et qu'il fait complètement jour dehors.)
- We had to wait for full daylight before we could assess the damage from the storm.Nous avons dû attendre le plein jour avant de pouvoir évaluer les dégâts de la tempête.
- The search for the missing hiker resumed in full daylight.Les recherches pour retrouver le randonneur disparu ont repris en plein jour.
- It's best to take photographs of the landscape in full daylight to capture all the colors.Il est préférable de photographier le paysage en plein jour pour capturer toutes les couleurs.
- By the time it was full daylight, the campers had already packed up their tents.Au moment où il faisait plein jour, les campeurs avaient déjà remballé leurs tentes.
- The true beauty of the stained-glass window is only visible in full daylight.La vraie beauté du vitrail n'est visible qu'en plein jour.
- The flowers in the garden looked even more vibrant in the full daylight of the summer morning.Les fleurs du jardin paraissaient encore plus éclatantes dans le plein jour du matin d'été.
- Only in full daylight could they see the path that led down the mountain.Ce n'est qu'en plein jour qu'ils purent voir le chemin qui descendait de la montagne.
- The construction crew starts working as soon as it is full daylight.L'équipe de construction commence à travailler dès qu'il fait plein jour.
- The details of the ancient carving were much clearer in full daylight.Les détails de l'ancienne sculpture étaient bien plus clairs en plein jour.
- We decided to explore the cave but agreed to be back out in the full daylight before noon.Nous avons décidé d'explorer la grotte mais avons convenu d'être de retour en plein jour avant midi.