full-scale invasion
invasion à grande échelle
Fréquence: 7.22.5 par million de mots
an invasion involving all of a country's military power
une invasion impliquant toute la puissance militaire d'un pays
Catégories:
Exemples (20)
full-scale invasion = invasion à grande échelle (une invasion impliquant toute la puissance militaire d'un pays)
- The generals warned that a full-scale invasion could destabilize the entire region.Les généraux ont averti qu’une invasion à grande échelle pourrait déstabiliser toute la région.
- Latest reports are of a full-scale military invasion.Les derniers rapports font état d'une invasion militaire de grande ampleur.
- Diplomats raced to prevent a full-scale invasion after border clashes escalated overnight.
- The country prepared for a potential full-scale invasion of its borders.Des diplomates se sont précipités pour empêcher une invasion à grande échelle après l’escalade des affrontements frontaliers dans la nuit.
- Analysts fear that cyberattacks may precede a full-scale invasion as part of hybrid warfare.Le pays s'est préparé à une potentielle invasion de grande ampleur de ses frontières.
- Launching a full-scale invasion would have devastating consequences.
- Footage showed armored columns massing, suggesting a full-scale invasion was imminent.Des analystes craignent que des cyberattaques ne précèdent une invasion à grande échelle dans le cadre d’une guerre hybride.
- The general warned against the risks of a full-scale invasion.Lancer une invasion de grande ampleur aurait des conséquences dévastatrices.
- The parliament debated sanctions in response to the full-scale invasion launched at dawn.
- Analysts debated whether a full-scale invasion was truly imminent.Des images montraient des colonnes blindées en train de se masser, suggérant qu’une invasion à grande échelle était imminente.
- Civilians fled westward once the alarms confirmed a full-scale invasion was underway.Le général a mis en garde contre les risques d'une invasion de grande ampleur.
- Historical records show that the last full-scale invasion occurred centuries ago.
- He argued that only a full-scale invasion would achieve the leadership’s objectives, though at a terrible cost.Le parlement a débattu de sanctions en réponse à l’invasion à grande échelle lancée à l’aube.
- The government denied any plans for a full-scale invasion.Les analystes ont débattu si une invasion de grande ampleur était vraiment imminente.
- Historians compared the operation to a twentieth-century full-scale invasion in its scope and logistics.
- Such a full-scale invasion requires immense logistical preparation.Les civils ont fui vers l’ouest une fois les alertes confirmant qu’une invasion à grande échelle était en cours.
- Satellite images revealed supply lines being established for a full-scale invasion across multiple fronts.Les archives historiques montrent que la dernière invasion de grande ampleur a eu lieu il y a des siècles.
- The threat of a full-scale invasion loomed over the region.
- The ceasefire collapsed within hours, clearing the path for a sudden full-scale invasion.Il a soutenu que seule une invasion à grande échelle permettrait d’atteindre les objectifs de la direction, bien qu’à un coût terrible.
- Diplomacy aims to prevent a full-scale invasion and de-escalate tensions.Le gouvernement a nié tout plan d'une invasion de grande ampleur.