full-scale riot

émeute de grande ampleur

Fréquence: 6.20.9 par million de mots

a large and violent public disturbance

une perturbation publique importante et violente

Catégories:

Exemples (20)

full-scale riot = émeute de grande ampleur (une perturbation publique importante et violente)

  • The controversial verdict sparked a full-scale riot in the capital.Le verdict controversé a déclenché une émeute de grande ampleur dans la capitale.
  • A full-scale riot erupted in the city center last night.Une émeute de grande ampleur a éclaté au centre-ville hier soir.
  • By nightfall, a full-scale riot had broken out near the stadium.
  • Authorities feared a full-scale riot if the protests continued.À la tombée de la nuit, une émeute de grande ampleur avait éclaté près du stade.
  • Authorities worked quickly to prevent a full-scale riot from spreading downtown.Les autorités craignaient une émeute de grande ampleur si les protestations continuaient.
  • The government worked hard to prevent a full-scale riot in the capital.
  • What began as a peaceful protest escalated into a full-scale riot.Les autorités ont agi rapidement pour empêcher une émeute de grande ampleur de se propager au centre-ville.
  • Such a provocative statement could easily spark a full-scale riot among the public.Le gouvernement a travaillé dur pour prévenir une émeute de grande ampleur dans la capitale.
  • The curfew was imposed after reports of a full-scale riot last weekend.
  • After the controversial verdict, a full-scale riot broke out, causing widespread damage.Ce qui avait commencé comme une manifestation pacifique a dégénéré en une émeute de grande ampleur.
  • Footage shows how a full-scale riot can erupt within minutes.Une telle déclaration provocatrice pourrait facilement déclencher une émeute de grande ampleur parmi le public.
  • The prison staff struggled for hours to contain a full-scale riot within the facility.
  • Police warned that another full-scale riot might erupt if negotiations fail.Le couvre-feu a été instauré après des rapports faisant état d’une émeute de grande ampleur le week-end dernier.
  • If not handled carefully, the current tensions could escalate into a full-scale riot.Après le verdict controversé, une émeute de grande ampleur a éclaté, causant des dégâts considérables.
  • The mayor vowed never to allow a full-scale riot to happen again.
  • Historical records show that a full-scale riot once led to significant political change in the region.Les images montrent comment une émeute de grande ampleur peut éclater en quelques minutes.
  • In the 1980s, the city experienced a full-scale riot over housing policy.Le personnel de la prison a lutté pendant des heures pour contenir une émeute de grande ampleur au sein de l'établissement.
  • The police were heavily deployed to prevent what they described as a potential full-scale riot.
  • Emergency services were overwhelmed during the full-scale riot last night.La police a averti qu’une autre émeute de grande ampleur pourrait éclater si les négociations échouent.
  • No one wants to witness another full-scale riot like the one that devastated parts of the city decades ago.Si elles ne sont pas gérées avec prudence, les tensions actuelles pourraient dégénérer en une émeute de grande ampleur.