full up
complet
Fréquence: 7.014.2 par million de mots
Completely full, often referring to a place (like a hotel) or a person who has eaten enough.
Complètement plein, se référant souvent à un lieu (comme un hôtel) ou à une personne qui a assez mangé.
Catégories:
Exemples (10)
full up = complet (Complètement plein, se référant souvent à un lieu (comme un hôtel) ou à une personne qui a assez mangé.)
- I'm full up. I can't eat another thing.Je suis complètement rassasié ; je ne peux plus rien manger.
- The hotel is full up for the weekend.L'hôtel est complet pour le week-end.
- By the time we arrived, the car park was full up.À notre arrivée, le parking était déjà plein.
- She felt full up after the buffet.Après le buffet, elle se sentait rassasiée.
- Are you full up, or can you manage dessert?Tu es rassasié ou tu peux encore prendre un dessert ?
- Sorry, we're full up tonight—try tomorrow.Désolé, nous sommes complets ce soir — revenez demain.
- My calendar is full up next week, can we reschedule?Mon agenda de la semaine prochaine est plein ; peut-on reporter ?
- The train was already full up when it reached our station.Le train était déjà bondé en arrivant à notre gare.
- After two plates of pasta, I'm absolutely full up.Après deux assiettes de pâtes, je suis absolument rassasié.
- The hostel gets full up quickly in summer, so book early.L’auberge devient complète très vite en été, réservez tôt.