fully conform

se conformer pleinement

Fréquence: 7.29.8 par million de mots

to meet all requirements of a rule or standard completely

satisfaire entièrement à toutes les exigences d'une règle ou d'une norme

conformADVERB + conform

Catégories:

fully

Exemples (10)

fully conform = se conformer pleinement (satisfaire entièrement à toutes les exigences d'une règle ou d'une norme)

  • The new device must fully conform to all international safety standards.Le nouvel appareil doit se conformer entièrement à toutes les normes de sécurité internationales.
  • All our business practices are designed to fully conform with data protection laws.Toutes nos pratiques commerciales sont conçues pour se conformer entièrement aux lois sur la protection des données.
  • The architect ensured the building plans would fully conform to the city's stringent zoning regulations.L'architecte s'est assuré que les plans de construction se conformeraient entièrement aux réglementations de zonage strictes de la ville.
  • For the project to be approved, the software must fully conform with the client's technical specifications.Pour que le projet soit approuvé, le logiciel doit se conformer entièrement aux spécifications techniques du client.
  • The audit revealed that their accounting procedures did not fully conform to the required financial standards.L'audit a révélé que leurs procédures comptables ne se conformaient pas entièrement aux normes financières requises.
  • We will ensure the clinical trial will fully conform to all ethical guidelines set by the board.Nous veillerons à ce que l'essai clinique se conforme entièrement à toutes les directives éthiques établies par le conseil.
  • Your submitted manuscript is required to fully conform with the journal's formatting style.Votre manuscrit soumis doit se conformer entièrement au style de formatage de la revue.
  • The updated system is now expected to fully conform to the new security protocols.Le système mis à jour est maintenant censé se conformer entièrement aux nouveaux protocoles de sécurité.
  • If a product doesn't fully conform to quality control tests, it is immediately discarded.Si un produit ne se conforme pas entièrement aux tests de contrôle qualité, il est immédiatement jeté.
  • The factory's emissions control system was certified because it was shown to fully conform with environmental laws.Le système de contrôle des émissions de l'usine a été certifié car il a été démontré qu'il se conformait entièrement aux lois environnementales.