fundamentally flawed

fondamentalement défectueux

Fréquence: 8.295.8 par million de mots

having a mistake or weakness in its basic structure or principles

avoir une erreur ou une faiblesse dans sa structure ou ses principes de base

flawedADVERB + flawed

Catégories:

fundamentally

Exemples (20)

fundamentally flawed = fondamentalement défectueux (avoir une erreur ou une faiblesse dans sa structure ou ses principes de base)

  • The research methodology was fundamentally flawed from the beginning.La méthodologie de recherche était fondamentalement défaillante dès le début.
  • The plan is fundamentally flawed and needs to be rewritten from scratch.Le plan est fondamentalement vicié et doit être réécrit depuis zéro.
  • Critics argued that the economic policy was fundamentally flawed.
  • Our initial model was fundamentally flawed from the start.Les critiques ont soutenu que la politique économique était fondamentalement défaillante.
  • The defense attorney claimed the prosecution's case was fundamentally flawed.Notre modèle initial était fondamentalement vicié dès le départ.
  • If your assumptions are fundamentally flawed, the results won’t matter.
  • Many experts believe the current system is fundamentally flawed.L'avocat de la défense a affirmé que l'affaire du procureur était fondamentalement défaillante.
  • Her reasoning turned out to be fundamentally flawed after peer review.Si vos hypothèses sont fondamentalement viciées, les résultats n’auront aucune importance.
  • The software design turned out to be fundamentally flawed.
  • Calling it innovative, they ignored its fundamentally flawed design.De nombreux experts croient que le système actuel est fondamentalement défaillant.
  • His reasoning about climate change is fundamentally flawed.Son raisonnement s’est révélé fondamentalement vicié après l’évaluation par les pairs.
  • We concluded that the policy is fundamentally flawed and unworkable.
  • The study's conclusions were dismissed as fundamentally flawed.La conception du logiciel s'est avérée être fondamentalement défaillante.
  • Unless we rethink it, the proposal remains fundamentally flawed.En l’appelant innovant, ils ont ignoré son design fondamentalement défectueux.
  • The company's business model proved to be fundamentally flawed.
  • I hate to say it, but your argument is fundamentally flawed.Son raisonnement sur le changement climatique est fondamentalement défaillant.
  • The peace agreement was fundamentally flawed and doomed to fail.Nous avons conclu que la politique est fondamentalement défectueuse et inapplicable.
  • The system, though elegant, is fundamentally flawed at its core.
  • The professor explained why the theory was fundamentally flawed.Les conclusions de l'étude ont été rejetées comme fondamentalement défaillantes.
  • He insisted the study wasn’t fundamentally flawed, just incomplete.À moins de le repenser, la proposition reste fondamentalement défectueuse.