further speculation
spéculation supplémentaire
Fréquence: 6.810.1 par million de mots
additional speculation
spéculation additionnelle
Catégories:
Exemples (10)
further speculation = spéculation supplémentaire (spéculation additionnelle)
- The official statement did little to prevent further speculation.La déclaration officielle n'a guère empêché de nouvelles spéculations.
- His cryptic comments only led to further speculation about the project's future.Ses commentaires énigmatiques n'ont fait qu'entraîner de nouvelles spéculations sur l'avenir du projet.
- We need to avoid further speculation and focus on the facts.Nous devons éviter de nouvelles spéculations et nous concentrer sur les faits.
- The media is engaging in further speculation regarding the CEO's resignation.Les médias se livrent à de nouvelles spéculations concernant la démission du PDG.
- To curb further speculation, the company released a detailed press statement.Pour freiner de nouvelles spéculations, l'entreprise a publié un communiqué de presse détaillé.
- Her sudden absence from the meeting immediately prompted further speculation.Son absence soudaine de la réunion a immédiatement suscité de nouvelles spéculations.
- There is no basis for further speculation once all the evidence is presented.Il n'y a aucune base pour de nouvelles spéculations une fois que toutes les preuves sont présentées.
- The lack of transparency will only fuel further speculation among the public.Le manque de transparence ne fera qu'alimenter de nouvelles spéculations parmi le public.
- The government sought to quash further speculation with an immediate denial.Le gouvernement a cherché à étouffer de nouvelles spéculations par un démenti immédiat.
- Any further speculation at this point would be counterproductive.Toute spéculation supplémentaire à ce stade serait contre-productive.