gain a livelihood

obtenir un gagne-pain

Fréquence: 6.07.1 par million de mots

to obtain or secure the means to support oneself

obtenir ou s'assurer les moyens de subvenir à ses besoins

Catégories:

Exemples (10)

gain a livelihood = obtenir un gagne-pain (obtenir ou s'assurer les moyens de subvenir à ses besoins)

  • Many young artists struggle to gain a livelihood from their passion.De nombreux jeunes artistes peinent à gagner leur vie de leur passion.
  • He moved to the city, hoping to gain a better livelihood for his family.Il a déménagé en ville, espérant obtenir un meilleur moyen de subsistance pour sa famille.
  • Without proper education, it can be hard to gain a sustainable livelihood.Sans une éducation appropriée, il peut être difficile de gagner un moyen de subsistance durable.
  • She managed to gain a modest livelihood by selling handmade crafts online.Elle a réussi à gagner un modeste moyen de subsistance en vendant des objets artisanaux en ligne.
  • After the war, many veterans had to find new ways to gain a livelihood.Après la guerre, de nombreux vétérans ont dû trouver de nouvelles façons de gagner leur vie.
  • The project aims to help rural communities gain a livelihood through agricultural training.Le projet vise à aider les communautés rurales à gagner leur vie grâce à la formation agricole.
  • It's challenging for refugees to gain a livelihood in a foreign country.Il est difficile pour les réfugiés de gagner leur vie dans un pays étranger.
  • Through sheer hard work, he was able to gain a respectable livelihood.Grâce à un travail acharné, il a pu gagner un moyen de subsistance respectable.
  • The new economic policies are designed to enable more people to gain a decent livelihood.Les nouvelles politiques économiques sont conçues pour permettre à davantage de personnes de gagner une vie décente.
  • She spends hours each day working to gain a livelihood and support her children.Elle passe des heures chaque jour à travailler pour gagner sa vie et soutenir ses enfants.