garner recognition

obtenir la reconnaissance

Fréquence: 6.81.4 par million de mots

to get official or public acknowledgment of one's status or achievements

obtenir une reconnaissance officielle ou publique de son statut ou de ses réalisations

Catégories:

Exemples (20)

garner recognition = obtenir la reconnaissance (obtenir une reconnaissance officielle ou publique de son statut ou de ses réalisations)

  • Her breakthrough study helped her to garner international recognition.Son étude révolutionnaire l’a aidée à obtenir une reconnaissance internationale.
  • The film garnered international recognition at the prestigious festival.Le film a recueilli une reconnaissance internationale lors de ce festival prestigieux.
  • The startup hopes to garner recognition at the industry awards this year.
  • She has garnered recognition for her groundbreaking research in physics.La start-up espère obtenir une reconnaissance lors des prix de l’industrie cette année.
  • Consistent community service can garner public recognition over time.Elle a suscité la reconnaissance pour ses recherches révolutionnaires en physique.
  • They hope to garner more recognition from the global scientific community.
  • His debut novel is starting to garner critical recognition across Europe.Un service communautaire régulier peut obtenir une reconnaissance publique au fil du temps.
  • His tireless efforts finally garnered the recognition they deserved.Ils espèrent obtenir plus de reconnaissance de la part de la communauté scientifique mondiale.
  • By showcasing measurable results, the team managed to garner official recognition from the board.
  • The startup garnered recognition as a pioneer in sustainable technology.Son premier roman commence à obtenir une reconnaissance critique à travers l’Europe.
  • With a stronger online presence, artists can garner wider recognition without a label.Ses efforts inlassables ont finalement récolté la reconnaissance qu'ils méritaient.
  • Through his charity work, he garnered recognition from several humanitarian groups.
  • The campaign aims to garner national recognition for rural healthcare heroes.En présentant des résultats mesurables, l’équipe a réussi à obtenir une reconnaissance officielle du conseil.
  • The young architect garnered widespread recognition after winning the competition.La startup a obtenu une reconnaissance en tant que pionnière des technologies durables.
  • Transparent reporting helped the charity garner regulatory recognition and new grants.
  • It can take decades of consistent work to garner such prestigious recognition.Avec une présence en ligne renforcée, les artistes peuvent obtenir une reconnaissance plus large sans label.
  • Mentoring younger colleagues can garner professional recognition within the firm.Grâce à son travail caritatif, il a gagné la reconnaissance de plusieurs groupes humanitaires.
  • The innovative program garnered recognition for its impact on local education.
  • If we maintain these standards, we will garner lasting recognition from clients.La campagne vise à obtenir une reconnaissance nationale pour les héros de la santé rurale.
  • Having garnered recognition in the literary world, he decided to try screenwriting.Le jeune architecte a bénéficié d'une large reconnaissance après avoir remporté le concours.