generous slice
une tranche généreuse
Fréquence: 6.58.1 par million de mots
a large and satisfying piece of food, often given kindly
un morceau de nourriture grand et satisfaisant, souvent donné avec gentillesse
Catégories:
Exemples (10)
generous slice = une tranche généreuse (un morceau de nourriture grand et satisfaisant, souvent donné avec gentillesse)
- He offered me a generous slice of the cake.Il m'a offert une généreuse tranche de gâteau.
- The baker always gives a generous slice of bread to his regular customers.Le boulanger donne toujours une généreuse tranche de pain à ses clients réguliers.
- She was delighted to receive a generous slice of watermelon on the hot summer day.Elle était ravie de recevoir une généreuse tranche de pastèque par une chaude journée d'été.
- The chef prepared a generous slice of roast beef for the guest of honor.Le chef a préparé une généreuse tranche de rôti de bœuf pour l'invité d'honneur.
- I couldn't believe my luck when I got a generous slice of the prize money.Je n'en croyais pas ma chance quand j'ai reçu une généreuse part de l'argent du prix.
- The landlord agreed to a generous slice of the profits for his investment.Le propriétaire a accepté une généreuse part des bénéfices pour son investissement.
- For dessert, they served a generous slice of apple pie with ice cream.Pour le dessert, ils ont servi une généreuse tranche de tarte aux pommes avec de la crème glacée.
- He was known for his generous slice of advice, even if you didn't ask for it.Il était connu pour sa généreuse dose de conseils, même si vous ne les demandiez pas.
- The charity ensured that everyone received a generous slice of the donated food.L'organisation caritative s'est assurée que chacun reçoive une généreuse part de la nourriture donnée.
- We shared a generous slice of pizza, and it was delicious.Nous avons partagé une généreuse tranche de pizza, et c'était délicieux.